【方志四川•方言志音频】《四川方言的来龙去脉》第1好彩论
发布时间:2020-01-13   动态浏览次数:

  诸君听众,诸君网友,款待收听《四川方言》节目。全部人是浩岷。这段片子原声剪辑,全班人听得出来是所有人吗?这几段台词儿你们耳熟吗?没错,成都妹子李宇春,看过《捉妖记2》的朋侪们,关于李宇春满嘴成都话撩梁朝伟的桥段纪想深刻吧?看得真是过瘾,被网友们戏称为承包了这部电影完全的笑点,“李宇春教他八级四川话”。四川话很纯,笑料也很足,李宇春的这段性质演绎,让四川话圈粉大批。066266玉观音高手坛 他们曾代表中国空军前出西太

  【娃儿,谁在啄梦脚嗦?给谁叙啥子谁横顺不听,都是他妈把我们打惯失了的,搞快弄伸抖,明天就开学了,还在跟斗儿扑爬地造作业,全部人是利边的哇?】

  如何样,这段纯洁的成都方言,难度系数五颗星。假若完全听得懂,我就完好不妨自若地行走成都方言江湖了。让我来科普一下:

  打梦脚:例如研习、处事、开会时魂飞天外,或是做事胆大妄为。比方:开会时,有人在玩手机,垄断人便批示到:“防御力纠集点,不要打梦脚了!”

  横顺:“反正”“岂论何如”的兴味。 “给所有人叙了过马道不要看手机,你们娃横顺不听。”旨趣即是不论怎么即是不听劝。

  惯失:这个词是指家长对自身的孩子教养不严,供应的物质生存前提过度富足,从小就养尊处优;或对孩子太钟爱。或是孩子有错不批驳教导,姑息支吾,使之品质不良。比方:“大家们阿谁娃娃不争气,都怪全部人,把我们惯失了!”

  打整:打点、整治的兴趣。成都人叙“打整”更多的是取它的推行乐趣——凑合的有趣。比如,给孩子讲故事,都仍然讲到薄暮十一点了,可孩子还吵着“再讲一个”,家长无数就会叙:“全班人即是困难打整!”

  伸抖:有趣是通达、通达。比如:“当前这件做事搞伸抖了嘛。”就是问我,这件事儿弄领悟了吗?临时伸抖也用来称扬人帅气或瑰丽。比方“这个人长得很伸抖”。

  跟斗儿扑爬:近义词,急火速忙,描述一种景遇。比如,“你们跟斗儿扑爬的在做啥子?哪个在撵我们所?”便是在问他急急忙忙地境况是有人在后边追着他们吗?

  利边:这个词干脆,即是“居心”的兴趣。譬喻,“他利边整他们所?”乐趣就是你们是居心整全班人吗?

  【娃儿,他在啄梦脚嗦?给大家讲啥子他们横顺不听,都是你妈把他们打惯失了的,搞速弄伸抖,翌日就开学了,还在跟斗儿扑爬地别扭业,我们是利边的哇?】

  再来回听这句话,这下能听了然了吧?一个含蓄娃,过了一个假期,临到开学了,却发现作业尚有一大堆没有落成,一边赶作业,一边被家长责备,藏宝图心水高手论坛 在北京奥运会蹦床比赛上“娃儿,你们有意的吧?”测度道这话的家长仍旧方针好沿说“笋子爊肉”了。

  笋子炒肉,你们感到是一同可口的菜品吗?在四川,这又特指小娃儿挨家长的打,笋子是竹鞭,全班人娃头儿的肉,就等着挨打吧!

  【片花:王婆婆,在卖茶,三个观音来喝茶。后花园,三匹马,两个童儿打一打(压混)……成都方言妙不可言,自带梅花音,险些不摆了!】

  在成都,晚饭时刻,几位邻居在小区里抢先了。一个成都人,一个大邑人,一个彭州人,这里的成都就指成都邑区了。而大邑和彭州划分是成都行政区划内的一个县和一个市。民众彼此安慰:“吃了没?”成都人叙,“吃了。”大邑人道,“正要回去吃。”彭州人叙,“还没吃”。所有人各自用当地特别的方言闪现了“吃”的分歧发音,你们感应到了吗?

  四川方言的离奇之处就在于同样的字词,有不同的语音,虽然同是四川人,但真不确定能彼此听得懂发言的表示。四川各地有各地的方言,感受四川方言更多的特质,应接您接连合心大家们的节目。

  落成语:大凡的四川人,不平淡的四川话,《四川方言》,让全班人在鲜活接地气的四川方言中感觉巴蜀文化奇特的魅力。卓殊鸣谢四川师范大学周及徐教师对节目标专一开导!更多简练内容您也许眷注微信群众号:方志四川可以故事882。下期相遇!

  本节目取材于《四川省志•方言志》,四川省场合志事务办公室、四川师范大学文学院谈话研究所、成都故事广播FM88.2倾力成立,联络打造。

  【方志四川•方言志音频】《四川方言的来龙去脉》第2集:蜀场合言的泉源在那儿?

  【方志四川•方言志音频】《四川方言的来龙去脉》第7集:李伯清和四川成都方言

  照顾/审听:周及徐(四川师范大学文学院语言学教师,博士生导师,汉发言文字学硕士学位点把握人,四川省发言协会副会长,国家语言资源包庇工程四川省汉语方言维护工程首席巨匠)